【越民生·小学生必读文言文】智子疑邻（6）

点击“越民生”关注公众号获取最新信息

智子疑邻

选自《韩非子·说难》

宋有富人，天雨①墙坏。其子曰：“不筑（ｚｈù），必将有盗。”其邻人之父②亦云。暮（ｍù）而果大亡③其财，其家甚智④其子，而疑（ｙí）邻人之父。

注释扶一把

① 雨：下雨。

② 父：老年男子。

③ 亡：丢失。

④ 智：以……为智。

翻译帮一把

宋国有个富人，天下大雨，（家里的）墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上（他们家）果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑（偷盗）是隔壁那个老人干的。

链接涨知识

郑武公伐胡

《智子疑邻》告诉我们，听意见时不可以只相信亲近的人，而要听取正确的意见。从前郑武公想要攻打胡国，他就想了一个计谋，来迷惑胡国的君主。他把自己的女儿嫁给胡国的君主，让他放松对郑国的戒备。一天，郑武公问大臣们道：“我要用兵，可以攻打谁？”关其思是个耿直的人，不假思索地回答说：“可以攻打胡国。”郑武公大怒就把关其思杀了，并且说：“胡国，是我们的兄弟之国，你说要攻打它，什么居心？”胡国君主听到这件事，就天真地认为郑国君主是自己的亲人而不防备他。不久，郑国就偷袭了胡国，胡国灭亡了。胡国国君认为郑武公是亲近的人，听信了他的话，结果却灭了国。可见，如果听取意见只听信亲近的人是多么的不明智。

我来试一试

在古代汉语中，有许多词类活用的现象，比如这里的“雨”是“下雨”的意思，就是名词用作动词，猜猜下列词中哪一个是词类活用的？（        ）

A 光持石击瓮

B折颈而死

C马虽良，此非楚之路也

D天帝使我长百兽

内容简介

《小学生必读文言文》根据教育部统编小学语文教材编写，结合教学大纲要求，精选适用于小学生课内阅读、课外拓展的60篇经典文言文，分阶段满足小学三年级到六年级学生的文言文学习、拓展阅读需求。

每篇文言文中均设有“注释扶一下”“翻译帮一把”“链接小故事”“我来试一试”板块。原文朗读、注释翻译、知识链接、拓展习题四位一体，全面激发小学生的文言文阅读兴趣，提升文言文阅读能力。

编辑推荐

一线语文名师陈可英、方丽芳倾力主编

统编小学语文教材配套同步阅读

3~6年级60篇必读文言文全收录

全方位提升小学生文言文阅读能力

购书链接